Las sopa de legumbres amaneció fría, con expertos
detrás del matorral. Él
se movió como su doble, entre el Sentido
y la Velocidad Pura.
En toda la ciudad los jeeps se movilizaron.
Él secó su ropa en el sol y en el viento
dueño de cada reflejo en ese mediodía.
El Jefe lo llamó desde lo alto; la paleta del
helicóptero
con su viento gigante: él vio una jirafa
que pasaba en la TV del cuarto.
Las súplicas ya eran tiros.
Él soñó un collar de vértebras cayendo sin peso.-
O ASSASSINO: A sopa de legumes amanheceu fria, com experts / atrás do matagal. Ele / se moveu como seu duplo, entre o Sentido / e a Velocidade Pura. // Em toda a cidade os jeeps se mobilizaram. / Ele secou a roupa no sol e no vento / dono de todos os reflexos neste meio-dia. // O chefe intimou lá do alto; a hélice do / helicóptero / com seu vento gigante: ele viu uma girafa / que passava na TV do quarto. // As súplicas já eram tiros. / Ele sonhou um colar de vértebras caindo sem peso.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario