EL HABLA ESTÁ DISEÑADA PARA LA PERSUASIÓN - PARTE I (MARY JO BANG)

I

Acá estamos, querido, tan cerca que podríamos tocarnos
si tocarnos fuera lo que se buscaba. Un evento agradable
acumulándose. Una visión interior de las hojas hará retroceder
un poco la mente. Estorbos nerds.
Nos mantuvieron separados. Es eso lo que querías decir
que pasó? He adquirido malos hábitos
en tu ausencia. Me tomé las pastillas
que dejaste en el vestidor. Me vestí con plumas
aptas el vuelo. Soy vuelo, y no me derretí
como algunos cuando lo intentan mucho. Una fracción
de cuatro es decir solo algo pequeño extrañamente.-




Traducción: Mònica Miravet y Aníbal Cristobo.