UNA BALLENA BLANCA (CHECK-IN)

Con esos objetos conocidos y con
esa ballena blanca

hablás: cuando estás sólo
y esas canciones son la música
de los momentos felices

ves en una curvatura
cola de ballena en el mar, en esos

reflejos
manchas de luz y musgo

en las manos
sentado entre las rocas
por primera vez
respirás – contemplás

a tu ballena blanca: una
iluminación, niño en el océano.-

UMA BALEIA BRANCA (CHECK-IN): Com esses objetos conhecidos e com / essa baleia branca você // fala: quando está só / você e essas canções são a trilha / dos momentos felizes // vê numa curvatura / cauda de baleia no mar, nesses // reflexos / manchas de luz e musgo // nas mãos / sentado entre as rochas / pela primeira vez / você respira – olha // a sua baleia branca: uma / iluminação, criança no oceano.–